Pewnego dnia, spacerując po łące w pobliżu naszego domu, spotkałem małego chłopca. Zapytał: „Czy wiesz, dlaczego żółty kwiat łąki nazywano jaskierem?” Potem zwróciłem uwagę na małe żółte kwiatki, które całkowicie pokrywały łąkę i pomyślałem. Nie mogłem odpowiedzieć na to pytanie.
Jaskier jest znany wszystkim od wczesnego dzieciństwa. W naturze występuje duża liczba jego gatunków. Mamy najczęstszy gatunek - jaskier kaustyczny. Jest to wieloletnia roślina zielna, osiągająca wysokość jednego metra, naga lub lekko owłosiona, o prostej łodydze. Jej kwiaty osiągają średnicę dwóch centymetrów, mają pięć złocistożółtych płatków. Roślina kwitnie późną wiosną i latem. Jaskier rośnie na łąkach, polanach, w jasnych lasach i jako chwast na polach. Istnieje odmiana o podwójnych płatkach, która jest uprawiana jako roślina ozdobna.
Niewiele osób, które podziwiają piękne słoneczne gwiazdy na łące, wie, dlaczego żółty kwiat łąkowy został nazwany jaskierem.
Wszystkie rośliny nie zostały nazwane przypadkowo. Dlatego każda nazwa rośliny może opowiedzieć ciekawą historię o jej właścicielu. To samo stało się zjaskier.
Absolutnie wszystkie jego części są trujące. Dlatego sok z rośliny nie może dostać się do ran, skaleczeń i zadrapań. Oprócz tego, że jest trujący, kwiat jest również rośliną leczniczą. W medycynie ludowej stosowany jest w leczeniu dny moczanowej, reumatyzmu, nerwobólów i bólów głowy.
…Minęło wiele lat od tego spotkania na łące. W tym czasie przeczytałem wiele książek o roślinach, artykuły z gazet i magazynów, które mówią o nazwach roślin. A teraz mogę śmiało powiedzieć, dlaczego żółty kwiat łąkowy nazwano jaskierem.
Tak więc nazwa powstała właśnie ze względu na palący i trujący sok. „Płonący” w popularny sposób oznacza „zaciekły”. Wszedł do języka rosyjskiego w zdrobnieniu ze względu na mały rozmiar i piękno kwiatów. I tak pojawiło się czułe słowo „jaskier”.
W niektórych miejscach w Rosji roślina ta nazywana jest także ślepotą nocną. Zgodnie z wierzeniami kurczaki oślepną od tych kwiatów, a ludzie, niechcący pocierając oczy sokiem jaskierowym, przestają na chwilę widzieć.
We Włoszech, ze względu na jasnożółte, błyszczące płatki, roślina ta nazywana jest „złotymi guzikami”.
W Wielkim Tygodniu w okresie Wielkiego Postu istnieje tradycja kładzenia żółtych jaskierów na Najświętszej Maryi Pannie. Według jednej z legend Jezus Chrystus postanowił ofiarować kwiaty jako znak miłości i szacunku dla swojej Matki. W tym celu zamienił gwiazdy z nieba w małe kwiatki - jaskry.
Istnieje inna wersja pochodzenia nazwy tej rośliny. Mogło przyjść do nas zŁacina, gdzie słowo „luteum” oznacza żółty.
Naukowo rodzaj jaskier nazywa się jaskier. Ta łacińska nazwa pojawiła się dawno temu i jest tłumaczona na rosyjski jako „mała żaba”, ponieważ jaskry rosnące dziko, jak żaby, wolą osiedlać się w wilgotnych, ale ciepłych i słonecznych miejscach. Bez względu na odpowiedź na pytanie, dlaczego żółty kwiat łąkowy nazwano jaskierem, zawsze kojarzy nam się ta roślina z latem i słońcem.
